Tutkinto

Mikä on näyttötutkinto?

Näyttötutkinto on joustava tutkinnon suoritustapa, jossa ammattitaito osoitetaan näytöillä. Näytössä tutkinnon suorittaja osoittaa hallitsevansa tutkinnon perusteissa määritellyt ammattitaitovaatimukset. Näyttö kuuluu osana ammattitutkintoon valmistavaan koulutukseen. Näytön suorittajalla on oltava kolme vuotta alan työkokemusta ja hyvä ammattitaito, mikäli osallistuu näyttöön ilman tutkintoon valmistavaa koulutusta.

Näyttö on prosessi

Asioimistulkin ammattitutkinnossa ammattitaidon osoittaminen tapahtuu kirjallisilla, dokumentoiduilla ja suullisilla näyttötehtävillä. Näyttötehtävät määritellään henkilökohtaisessa näyttösuunnitelmassa (HENSU) koulutuksen ja / tai näyttöprosessin alussa. Asioimistulkin näyttö tapahtuu osin työssä / työssaoppimisessa ja osin simuloituina tilanteina, jotka ohjeistetaan ennen tilannetta. Asioimistulkin ammatissa vaadittava tekstin tuottamistaito ja ammatillisen sanaston hallinta osoitetaan kirjallisesti ennen simuloitua näyttöä. Ammattitaidon kokonaiskuva täydennetään erilaisilla henkilökohtaistetuilla näyttötehtävillä, jotka dokumentoidaan näyttökansioon arviointia varten. Tutkinnon arviointi tapahtuu prosessissa, jolle näytönsuorittajan oman työn ammatillinen itsearviointi luo pohjan. Näyttötehtäviä arvioivat A- ja B-työkielten arvioijat sekä työelämän edustajat. Arviointiprosessia ohjaa oppilaitoksen edustaja, joka on koulutukseltaan näyttötutkintomestari.

Mitä hyötyä näyttötutkinnon suorittamisesta on?

Näyttötutkinto:

- On joustava tapa näyttää ammattitaito ja osaaminen Kehittää ammattitaitoa
- Lisää kilpailukykyä työmarkkinoilla
- Parantaa työmahdollisuuksia
- Tuo esille kehittymismahdollisuuksia työssä
- Mahdollistaa uusia työtehtäviä osaamisen laajentuessa
- Tarjoaa mahdollisuuden ammattitaidon tason arviointiin
- Antaa työssä hankitusta ammattitaidosta virallisen todistuksen.

Lisäksi näyttötutkinnon suorittaminen:

- Tarjoaa suorittajalle tietoa jatko-opintojen mahdollisuudesta
- Lisää suorittajan opiskelumotivaatiota
- Mahdollistaa useilla aloilla palkankorotuksen
- Kohottaa suorittajan itseluottamusta
- Tarjoaa suorittajalle monipuolisia oppimiskokemuksia ja –taitojat"

---

Miten suoritan näytön?

Näyttö kuuluu osana tutkintoon valmistavaa koulutusta. Valmistavassa koulutuksessa voit täydentää osaamistasi näyttötutkinnossa vaaditulle tasolle ja suorittaa näytön. Valmistavassa koulutuksessa tutustut tutkinnon perusteisiin ja perusteissa määriteltyihin asioimistulkin työn osa-alueisiin. Osan tästä koulutuksesta suoritat työssäoppimispaikassa.
Valmistavassa koulutuksessa jokaiselle rakennetaan henkilökohtainen oppimissuunnitelma (HOPS) aiemman osaamisen ja tarpeiden mukaan, joten myös työssä olevat asioimistulkit voivat osallistua koulutukseen soveltuvin osin. Valmistavassa koulutuksessa ohjaaja ja näytönsuorittaja rakentavat yhdessä näyttöprosessin osaksi oppimista.
Koulutuksesta kiinnostuneet voivat ottaa yhteyttä suoraan koulutusta järjestäviin oppilaitoksiin. Vähintään kolme vuotta työssä olleet asioimistulkit voivat hakeutua myös suoraan näyttöprosessiin. Tällöin prosessiin kuuluu ammattitaidon kartoitusjakso, jonka perusteella rakennat oman henkilökohtaisen näyttösuunnitelmasi (HENSUn) yhdessä ohjaajan kanssa. Kartoituksessa saat myös suosituksia mahdollisiin lisäopintoihin ja ohjausta itsenäiseen työhön.
Näyttöprosessissa näytönsuorittajat saavat koko prosessin ajan ohjausta verkkokurssilla (Tampereella) ja näyttö suoritetaan erilaisilla näyttötehtävillä. Näyttötehtävät määritellään jokaisen omassa HENSUssa ja suoritetaan sovitun ajan kuluessa (4-5 kuukautta). Näyttötehtävät ovat itsenäisiä ns. dokumentoituja tehtäviä, määrämuotoisia kirjallisia tehtäviä ja suullisia, simuloituja tilanteita. Näyttöä suorittavan on myös reflektoitava omaa työtään ja kerättävä arviointia varten oma näyttökansio.

Esimerkkejä tutkintotehtävistä löydät Foorumista.

---

Linkkejä
Osaan.fi
oph.fi
Alvar
Näyttötutkinnot