Asioimistulkki

TIETOJA ASIOIMISTULKIN AMMATTITUTKINNOSTA JA KOULUTUKSESTA

Lisätietoa

Yleistä tietoa asioimistulkkauksesta

Tutkinnon perusteet

Osaamisen tunnistaminen

Tutkintotoimikunta

Tämä sivusto on asioimistulkkien yhteistyökanava. Mikäli etsit konferenssitulkkia, katso esim. SKTL:n sivuilta. Asioimistulkkausta voit tiedustella esim. tulkkikeskuksista.


TAKKin koulutusten esitteet

ASIOIMISTULKIN AMMATTITUTKINTO JA VALMISTAVA KOULUTUS 2017-2018

KOULUTUS alkaa elokuussa 2017. Hakuaika on 30.1.-31.3.2017.

Esite Asioimistulkin ammattitutkinto

OIKEUSTULKIN ERIKOISAMMATTITUTKINTO JA VALMISTAVA KOULUTUS 2017-2018

Koulutus ja tutkintoprosessi alkavat tammikuussa 2017.

Esite Oikeustulkin erikoisammattitutkinto 2017-2018

Kuvat

Lataa...
  • Lisää kuvia
  • Näytä kaikki

Videot

  • Lisää videoita
  • Näytä kaikki
 

Asioimistulkki - mitä, missä ja miten?

Tervetuloa tutustumaan Asioimistulkin ammattitutkintoon! Näillä sivuilla on tietoja tutkinnon suorittamisesta ja tutkintoon valmistavasta koulutuksesta sekä meneillään olevista hankkeista.

Opetushallituksen tukema OIKEAT -hanke (2014-2015) TAKKissa kehitti menestyksekkäästi Oikeustulkin erikoisammattitutkintoa.

ASTA - Asioimistulkin ammattitutkinnon valtakunnallisten näyttötutkintoaineistojen kehittäminen OPH:n rahoittaman hankkeen (2012-2013) tuottamat tutkinnon esimerkkitehtävät löytyvät kohdasta TUTKINTO.

ASTA II -hanke (2014-2015) jatkoi tehtäväpankin ja arvioijaperehdytysmateriaalin laatimista. Hankkeessa yhteistyötä tekivät Tampereen ja Vaasan Aikuiskoulutuskeskukset.

.................................................................................................

Asioimistulkki.ning.com -sivusto tullaan sulkemaan vuoden 2016 lopussa. Nyt otamme vastaan ehdotuksia, mistä vastaava tieto voisi jatkossa löytyä ja missä tietoa voisi luontevasti jakaa tulevaisuudessa. Voit osallistua keskusteluun foorumilla!

.................................................................................................

Asioimistulkki on viestinnän ammattilainen, jolla on paremmat viestintätaidot kuin tavallisella kielenpuhujalla.

Asioimistulkkia tarvitaan tavallisimmin maahanmuuttajan ja suomalaisen viranomaisen välillä päivittäisessä arkielämässä.

Asioimistulkki on välttämätön, sillä hän luo sekä kielellistä että kulttuurista tasa-arvoa eri kulttuureista tulevien tulkattavien välille. Tulkkauksen avulla kaikki henkilöt voivat täysivaltaisesti huolehtia oikeuksistaan ja velvollisuuksistaan.

Ammattitaitoinen asioimistulkki välittää viestit, sanomat ja ajatukset, mutta ei koskaan asioi asiakkaan puolesta.

Sivusto on Tampereen Aikuiskoulutuskeskuksen ylläpitämä, kaikille alalla toimiville avoin yhteistyöfoorumi. Tervetuloa siis mukaan kaikki asioimistulkiksi opiskelevat, valmistuneet ja työssä toimivat asioimistulkit, arvioijat, kouluttajat ja muut kentällä toimivat!

Tietoja tutkinnosta löydät klikkaamalla yläpalkin kohtaa Tutkinto.
Tietoja valmistavasta koulutuksesta löydät klikkaamalla yläpalkin kohtaa Koulutus.

Kohdassa Tapahtumat on hakeutumisajat sekä Tampereelle että myös muihin oppilaitoksiin. Myös yläpalkista kohdasta Hakeutuminen löydät tietoa tutkintoon ja koulutukseen hakeutumisesta.

Foorumissa voit kysyä esimerkiksi tutkintoon liittyviä asioita.

Tapahtumat

Foorumi

Oikeustulkin erikoisammattitutkinto

Aloittaja: Astu Kesä 20, 2013.

Tervetuloa asioimistulkkien ningiin! 15 vastausta 

Aloittaja: Soile Mäkiranta. Viimeisin vastaus jäseneltä Amy Juurijoki Marras 21, 2012.

Voiko tulkki kääntää tekstin paperille tulkkauspaikalla? 2 vastausta 

Aloittaja: Siri S.. Viimeisin vastaus jäseneltä Saman Mohammad Touko 13, 2011.

Asioimistulkin työn haasteet

Aloittaja: Ljudmila Vorozhbitova Marras 6, 2009.

Blogiartikkelit

Uusimmat tapahtumat

safiri ahmed jakoi jäsenen Astu keskustelun Facebookissa
Syys 6, 2016
Tiny Ngo jakoi profiilin Facebookissa
Elo 22, 2016
Tiny Ngo jakoi profiilin Facebookissa
Elo 22, 2016
Tiny Ngo päivitti profiilinsa
Elo 22, 2016
Evelina Korhonen päivitti profiilinsa
Elo 17, 2016
Jekaterina Tanttu päivitti profiilinsa
Elo 17, 2016
Adnaj päivitti profiilinsa
Elo 17, 2016
Astu julkaisi keskustelun

Asioimistulkkien yhteistyö- ja tiedotuskanava tulevaisuudessa?

Tämä asioimistulkki.ning -sivusto tullaan sulkemaan vuoden 2016 lopulla. Tällä hetkellä mietimme, missä asioimistulkkien yhteistyö ja tiedotus voisi luontevasti tapahtua tästä eteenpäin. Otamme vastaan ehdotuksia luontevasta kanavasta - olisiko se Facebook-sivu, oppilaitosten sivustot, muu verkkosivu vai jotain muuta? Voit kirjoittaa ehdotuksesti tähän keskusteluun kommenttina.Näytä lisää
Elo 17, 2016
 
 
 

Jäsenet

Sosiaalinen media

Skype
 
 

© 2017   Created by Astu.   Toiminnon tarjoaa

Merkit  |  Ilmoita ongelmasta  |  Palveluehdot